Japanese has an exquisite word to describe sunlight filtering through trees: komorebi. Unfortunately, no comparable English term exists - although we might get close using words such as "dappled light" and "crepuscular rays." Perhaps not having such a word helps preserve its essence by keeping us focused on aesthetic appreciation rather than taxonomic analysis. Mu […]